旅行社

　　日本長野縣於當地時間22日深夜發生強烈地震。根據日本警方統計，長野市和白馬村等地總共有57人受傷，其中2人重傷，55人輕傷。
　　中新網11月24日電 據香港《文彙報》24日報道，日本中部長野縣前晚發生里氏6.7級地震，造成數十人受傷，其中多人重傷，約50棟房屋倒塌，位於縣北的滑雪勝地、曾是1998年冬季奧運賽場的白馬村是重災區。
　　截至當地時間23日晚，震區發生70次餘震，最高達4.3級，氣象廳警告，由於有關地區地殼活躍，未來一周極可能發生強度較大的餘震，自衛隊已派出小隊前往災區，長野縣政府亦決定對白馬村等重災區實施《災害救助法》。
　　地震於日本時間22日晚10時8分發生，震央位於縣北，震源深度10公里。日本氣象廳最初估計地震強度6.8級，其後修正為6.7級，美國地質勘探局(USGS)則錄得6.2級。日本氣象廳指，今次地震因大陸內部斷層互相碰撞所致，震源深度較淺，故地表晃動劇烈。
　　網民：真實感受到死亡
　　白馬村有至少43棟房屋倒塌，比原先估計多出5倍，有車輛和部分房屋最底層被完全壓垮，道路出現明顯裂縫。有網民在社交網站上傳災區照片，形容情況“真的很可怕，真實感受到死亡”。白馬村一帶有多個滑雪及溫泉度假村，官員稱截至23日早，未接到任何外國旅客求助或查詢，不過有酒店業界擔心，地震可能影響即將來臨滑雪旺季的入住率。
　　地震觸發山泥傾瀉，堵塞部分道路。連接東京至長野的長野新幹線一度停駛，不過23日已恢復正常。東京電力公司表示，鄰近震區、全球最大的柏崎刈羽核電站未出現異常。　　（原標題：日本中部強震致數十人傷 已發生70餘次餘震）